September 11, 2011

Mapo Tofu, 麻婆豆腐

Mapo Tofu is a very famous and popular dish in asia which originated in southern chinese Sichuan Province. It mainly contains ground meat, Tofu, and a spicy bean sauce. It is usually eaten as a sauce with rice. Please enjoy.



Please click here for more information on Mapo Tofu.

Ingredients:
1. 400 gram Tofu = 14.11 oz
2. 230 gram ground meat = 8.113 oz
3. 1 spring onion

sauce:
1. 1 chopped garlic
2. 2 tsp chopped ginger
3. 3 tbsp spicy bean sauce ( Ma Po sauce )
4. 1 tbsp white wine
5. 1/4 tsp sugar
6. 2 tsp soy sauce, ( light soy sauce )
7. 2 tsp chicken essence
8. 250 ml water = 8.45 fl oz
9. 2 tsp corn starch
10. 4 tbsp water
11. 1 tsp sesame oil

材料:
1. 400 克豆腐 = 14.11 oz , 洗一次後切小粒浸水
2. 230 克碎肉= 8.113 oz
3. 一條青蔥, 綠的切片, 白的切小粒

調味:
1. 一 粒蒜頭切粒
2. 二 荼匙薑粒
3. 三 湯匙麻婆醬
4. 一 湯匙白酒
5. 1/4 茶匙糖
6. 二 湯匙生抽
7. 二 荼匙鷂精
8. 250 ml 水= 8.45 fl oz
9. 二 荼匙豆粉
10. 四 湯匙水
11. 一 荼匙麻油

做:
pan 熱, 放入2 湯匙油, 加入蒜和薑粒, 炒幾下加入青蔥白色部份一齊炒香些後, 加入230 克碎肉炒至將熟 ( 要把肉分別), 加入3 大湯匙麻婆醬, 1 湯匙白酒, 1/4 茶匙糖, 2 湯匙生抽, 2 荼匙鷂精和250 ml 水混合後加入肉料內煮沸, 加入濾過水豆腐粒輕力拌勻煮沸後, 教小火煮3 分鍾後, 教中火, 2 荼匙豆粉和4 湯匙水混合打獻用筷子拌勻, 加入餘下的青蔥煮沸後, 倒在大碗面上淋一荼匙麻油.

No comments:

Post a Comment